The expanding horizons of host–microorganism imaging are clear to see